Don’t treat the relationship as purely private. Once things get serious, expect to meet the family and be open about your intentions. Being evasive about family is read as a lack of commitment.
Be respectful of conservative expectations, especially outside major cities. Public displays of affection are more restricted, and modesty in dress and behavior is appreciated.